Vuosien ajan kilpikonnaveljekset ovat eläneet suojassa ihmisten maailmalta, mutta nyt he ovat päättäneet valloittaa newyorkilaisten sydämet sankarillisten tekojensa kautta ja tulla hyväksytyiksi tavallisina teini-ikäisinä. Uuden ystävänsä April O’Neilin avustuksella he taistelevat salaperäistä rikollisjärjestöä vastaan, mutta pian he joutuvat kaikkien aikojen koetukseen, kun mutanttien armeija vapautetaan heidän kimppuunsa.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (englanniksi)
Elokuvan tiedot
Kesto
99 min
Luokittelu
Animaatio, seikkailu, toiminta
Alkuperäinen nimi
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
Ohjaaja
Jeff Rowe
Näyttelijät
Suomenkieliset äänet:
Leonardo - Tommi Bäckman
Donatello - Jeremy Kiberu
Michelangelo - Waltteri Helisalo
Raphael - Vilppu Uusitalo
April O'Neil - Yasmine Yamajako
Mestari Tikku - Antti Pääkkönen
Superfly - Arttu Wiskari
Mondo Gecko - Antti L.J. Pääkkönen
Bepop - Jari Härkönen
Rocksteady - Markus Bäckman
Wingnut - Maaria Nuoranne
Ray Fillet - Jani Karvinen
Lukki - Veeti Kallio
Cynthia Utrom - Ilona Chevakova
Ghengis Frog - Jari Salo
Leatherhead - Jenni Sivonen
Baxter Stockman - Jaakko Ohtonen
Roisto #1 - Santeri Hänninen
Roisto #2 - Niko Meuronen
Muissa rooleissa: Osku Ärilä, Katja Aakkula, Arttu Kapulainen, Vili Orava, Tarja Alexander, Aku Hytönen, Lauri Planman
Äänitysstudio - Iyuno
Dialogin ohjaus - Tiina Juntunen
Äänitys ja editointi - Tiina Juntunen
Käännös - Isto Aitokari
Tuotantopäällikkö - Tarja Alexander
Buukkaus - Isa Antas
Alkuperäisissä äänirooleissa: Micah Abbey, Shamon Brown Jr., Hannibal Buress, Rose Byrne, Nicolas Cantu, John Cena, Jackie Chan, Ice Cube, Natasia Demetriou, Ayo Edebiri, Giancarlo Esposito, Post Malone, Brady Noon, Seth Rogen, Paul Rudd, Maya Rudolph